Queridos Padres/Tutores,
Hemos tenido un buen año escolar. Deseamos que disfruten el verano y el tiempo con sus familiares. Les comunicamos los detalles TENTATIVOS del comienzo del nuevo año escolar 2025-2026. El edificio estará cerrado para construcción este verano por el caso de plomo. Así que asegúrese de compartir su teléfono o dirección nueva antes del 17 de junio. Además, como ya saben que habrá un director nuevo, el/ella puede hacer cambios a los eventos que hemos mantenido. Por lo menos pueden apartar las fechas por si acaso y esperar noticia final de parte de él/ella. Aquí les enviamos información importante para el primer día de escuela, el cual es el martes, 2 de septiembre de 2025.
- Incluimos en esta carta la Lista de útiles escolares 25-26 para que aprovechen las ofertas en las tiendas. Favor de traer todo lo que pueda durante la casa abierta o el primer día de clase. ¡Se requiere que cada alumno venga en su uniforme TODOS LOS DÍAS comenzando el primer día de escuela!
- El día de registración será el lunes, 18 de agosto de 2025, de 10:00am hasta la 1:00pm en la cafetería. Dependemos de su cooperación para verificar que su hijo/a seguirá matriculado en ALBA. Tendrá que llenar varios documentos y debe de traer los números de contacto de emergencia, del médico de la familia, y cualquier carta del doctor si requiere medicamentos o acomodaciones médicas o de comida. Habrá personal disponible para ayudarles a llenar los documentos requeridos.
- La Casa Abierta será el jueves, 28 de agosto de 2025, comenzando a las 4:00pm hasta las 7:00pm. Tendrá la oportunidad de conocer al maestro(a), ver el salón, y una presentación corta. Tendremos camisetas de uniforme a la venta. Aconsejamos que traigan los útiles para dejar en el salón de clase.
- Las clases comienzan el martes, 2 de septiembre de 2025 a las 7:20 de la mañana. Si viene en coche/auto, tiene que estacionarse en la parte oeste del estacionamiento de la esquina de la Calle 32 y la Burnham. Allí no recibirán multas de la policía por estacionarse en la calle. Si se estaciona en el perímetro de la escuela puede recibir una multa de estacionamiento.
- Favor de asegurar que su hijo/a use las puertas indicadas para la entrada. Según el mapa adjunto.
- Los alumnos en K3, K4 y K5 asistirán a la escuela en días escalonados staggered attendance según la lista adjuntada.
- Medida de Seguridad: La póliza de las Escuelas Públicas de Milwaukee para la seguridad de los alumnos es que cada visitante se reporte a la oficina escolar, enseñe su identificación, firme y tome un asiento en la oficina. No se permite a los visitantes (incluyendo familiares) caminar dentro de la escuela sin ir acompañados por el personal de la escuela.
Como siempre, ha sido un placer y privilegio poder crear una escuela única con un ambiente acogedor en donde los alumnos florezcan en lo académico, artístico y social. ALBA es un sueño de hace más de 21 años convertido en realidad. Fue increíble poder ver el sueño de Mr. Galarza, Ms. Guarnero, y mio brotar pies y formarse como escuela de esas famosas puertas azules. Padres, les agradezco por confiar en nosotros con lo mejor que tienen, sus hijos. Educar a un niño de otra persona es una responsabilidad que he tomado en serio y como saben las decisiones que tome siempre han sido para el bienestar de todos los niños, ya que mi hijo también fue alumno en ALBA, y para seguir con la visión con la cual creamos la escuela, un lugar donde se celebra el bilingüismo, la cultura y tradiciones latinos, desarrollando los talentos artísticos de los alumnos, y donde el involucramiento de los padres en la educación es sumamente importante. No dudo que sus hijos tendrán mucho éxito en el futuro debido a este vínculo tan fuerte entre escuela y hogar. ¡Les deseo lo mejor y que el Señor les bendiga en abundancia! ¡YO SOY ALBA!
Respetuosamente,
Sra, Brenda Martinez
¿Tiene un hijo que cumplirá 3, 4 o 5 años antes del 1 de septiembre de 2025?
• Encuentre escuelas y programas que sean mejores para su hijo
• Obtenga información sobre cuidado antes y después de la escuela
• Conozca a los líderes escolares y maestros
• Obtenga información sobre los recursos familiares, las carreras y más de MPS
Para solicitar la inscripción al jardín de infantes, complete los siguientes pasos:
- Visite la página web de inscripción en línea de MPS.
- Elija un idioma (inglés o español).
- Seleccione “Iniciar nueva solicitud”.
- Complete el formulario de inscripción inicial al final de la página web. Para “Tipo de inscripción”, seleccione ” 25-26 Kindergarten”.
**Si se pierde el período de inscripción al jardín de infantes, podrá inscribir a su hijo, pero algunas escuelas pueden estar ocupadas. Durante este período, los cupos se llenan por orden de llegada.
Encuentra el futuro de tu hijo/a en ALBA!
ALBA abre las puertas a la educación bilingüe con un compromiso con la cultura, el aprendizaje y las bellas artes.
¿Por qué ALBA?
- Nuestro diverso personal es bilingüe, dedicado y altamente calificado.
- Alentamos a los niños a mantener su cultura a través del lenguaje y las bellas artes.
- Tenemos clases pequeñas y alto rendimiento académico.
- Ofrecemos un ambiente escolar seguro y positivo.
- Hemos sido reconocidos a nivel nacional, por la Casa Blanca y el Estado de Wisconsin.
- Las familias tienen oportunidades para el voluntariado y el liderazgo.
Querido Padre o Tutor
¿Ha oído usted hablar sobre uno de los secretos mejor guardados de MPS?
ALBA es una escuela primaria bilingüe a centrada en las artes. En la escuela ALBA, los padres y estudiantes gozan de las siguientes ventajas:
- Ambiente pequeño y familiar
- Enseñanza bilingüe y bicultural hasta el 8o grado
- Enseñanza de bellas artes en arte, música, banda, orquestra y danza
- Apoyo con inglés académico como segundo idioma
- Personal y maestros altamente cualificados y amistosos
- Uniformes escolares
- Equipos deportivos como fútbol, voleibol y baloncesto.
- Coordinadora de Padres para apoyar la relación entre hogar y escuela, entrenamiento y desarollo personal
- Tecnologia 1-1 para los alumnos
Estamos recibiendo nuevos estudiantes en K4 para el siguiente año escolar. Si necesita ayudar favor de llamar a la oficina escolar 414-902-7525.
- La aplicación se hace en linea: Bit.Ly/MPS-ENROLL o llame al (414) 475-8393
- Si viven fuera de la ciudad de Milwaukee, la aplicación para Open Enrollment es: https://sms.dpi.wi.gov/OEParent/ o llame al (414) 479-8909
El cupo es muy limitado, no esperen en aplicar!
Para mas detalles sobre las inscripciones de Kindergarden visite: mpsmke.com/Enroll
NOTICIAS
Junio 2019-La escuela ALBA fue reconocida como escuela de oro en lectura, matemáticas y PBIS (Apoyo e Intervención del Comportamiento Positivo) por el Departamento de Enseñanza Publica de Wisconsin – WI RtI Network.
http://www.wisconsinpbisnetwork.org/educators/pbis-in-action/school-recognition.html
Mayo 2019-ALBA , con gran orgullo, es nombrada ” Escuela de reconocimiento de Wisconsin” por sexto año. Este honor es otorgado a la escuela por el estado de Wisconsin como consecuencia del buen rendimiento académico de sus estudiantes.
http://rewards.dpi.wi.gov/files/eis/pdf/dpinr2012_94.pdf
¡También, fíjese con el siguiente libro! ¡La escuela ALBA y cuatro de nuestros maestros son nombrados en este libro!
http://www.amazon.com/Trusting-Teachers-School-Success-
La Casa Blanca reconoce a la escuela ALBA de MPS como un “lugar ejemplar en la educación de hispanos”
Martes, 15 de septiembre, 2015
La iniciativa de la Casa Blanca en Educación de Excelencia para Hispanos ha nombrado a ALBA, escuela perteneciente al districto de escuelas públicas de Milwaukee, como un lugar ejemplar en la educación de hispanos. Este año , tal honor sólo se ha concedido a tres organizaciones en el estado de Wisconsin.
Llame para programar una visita o para registrar a su hijo. ¡No espere! — El cupo es limitado. Llame a la oficina administrativa de la escuela ALBA al (414) 902-7525.